29/12 Langue alsacienne : "Wàs brücht m’r ìm Elsàss?" L'OLCA actualise son lexique sur les mots du quotidien - France Bleu
-L'OLCA, l'Office pour la langue et les cultures d'Alsace et de Moselle, réactualise son lexique sur les mots et les expressions de la vie quotidienne. Il s'appelle "L'indispensable en Alsace / Wàs brücht m’r ìm Elsàss?" Et comme le premier lexique, il est gratuit.
- France Bleu03/12 Wikipedia : le basque parmi les langues les plus importantes de l'encyclopédie en ligne - France Bleu
-La langue basque est très présente sur la célèbre plateforme encyclopédique participative Wikipedia. L'euskara, 33ème langue au monde en nombre d'articles, bénéficie d'une communauté de "wikilari" très active qui rédigent, traduisent, corrigent et vérifient près de 450 000 pages en basque.
- France Bleu19/09 L'accent alsacien mal aimé des Français : "C'est pas grave, nous on est très fiers" - France Bleu
-Selon une étude d'un site d'apprentissage des langues en ligne, seules 8% des personnes interrogées estiment que l'accent alsacien est un "bel accent", bien loin derrière les accents provençaux. Un mauvais classement qui n'étonne pas les Alsaciens, même s'ils restent très fiers de leur accent.
- France Bleu03/01 Dry January : gros succès pour le vin désalcoolisé à la cave de Ribeauvillé, dans le Haut-Rhin - France Bleu
-Le "dry january" ou mois de janvier sans alcool vient de débuter. A Ribeauvillé, dans le Haut-Rhin, le vin désalcoolisé produit par la cave coopérative connait beaucoup de succès. Le nombre de bouteilles est passé de 13.000 au départ à 28.000 cette année.
- France Bleu03/09 Pour la première fois, l'éducation nationale ouvre des classes immersives alsacien-allemand-français
-C'est une première historique pour cette rentrée 2023 en Alsace : l'éducation nationale ouvre quatre classes immersives allemand-alsacien-français. Cela concerne 55 enfants au total.
- France Bleu07/05 "On n'est pas loin d'un champ de ruines linguistique en Alsace" : un appel lancé pour le bilinguisme alsacien
-Face à la baisse constante du nombre de locuteurs, la Fédération Alsace bilingue lance ce samedi un appel pour "l'avenir du bilinguisme en Alsace". Au cours du colloque de l'association qu'il préside, Pierre Klein établit un constat et propose des solutions pour la survie de la langue alsacienne.
- France Bleu26/10 Hopla, le mot pour tout dire (ou presque) en Alsace
-Si vous vous posez encore la question de ce que veut dire le mot "Hopla" quand vous êtes en Alsace, la réponse est... tout ! Le site internet Made in Alsace en apporte la preuve dans une blague très partagée sur les réseaux sociaux.
- France Bleu28/09 Bretzels sur la tête et sacs kougelhopf: une collection haute couture sur le thème de l'Alsace
-Un créateur de mode alsacien, Victor Weinsanto, a présenté ce lundi soir à Paris sa troisième collection. Une collection fortement inspirée de son enfance en Alsace, avec tous les symboles de la région présents sur les vêtements
- France Bleu28/08 Strasbourg : des visites guidées en alsacien, "c'est beaucoup plus détendu qu'en français"
-C'est une première : des visites de Strasbourg en... alsacien ! L'office du tourisme de la capitale alsacienne a décidé de lancer, depuis le dimanche 8 août, des visites guidées, thématiques, en dialecte, pour attirer un public local.
- France Bleu29/05 Une centaine de manifestants à Colmar pour défendre la langue alsacienne
-Une centaine de personnes regroupées à Colmar ce samedi 29 mai pour défendre la langue alsacienne et dénoncer la décision du Conseil constitutionnel de retoquer en partie la proposition de loi Molac.
- France Bleu29/05 EN IMAGES - Entre 6.000 et 10.000 personnes rassemblées à Guingamp pour la défense des langues régionales
-Une soixantaine de rassemblements étaient prévus ce samedi, partout en France, pour défendre les langues régionales après la censure partielle par le Conseil constitutionnel de la loi Molac. A Guingamp (Côtes-d'Armor), ils étaient entre 6.000 et 10.000 manifestants.
- France Bleu29/05 Jean Rottner enfariné à une manifestation de défense des langues régionales à Colmar
-Le président de la région Grand-Est et candidat LR à sa réélection, Jean Rottner a été enfariné ce samedi 29 mai en marge d'une manifestation pour la défense des langues régionales à Colmar.
- France Bleu29/05 Langues régionales : des manifestations ce samedi pour défendre l'enseignement immersif
-Plusieurs milliers de personnes manifestent dans une dizaine de villes ce samedi 29 mai pour défendre notamment "l'enseignement immersif" en langues régionales, censuré par le Conseil constitutionnel.
- France Bleu27/05 Alsacien à l'école : quel avenir pour l'enseignement immersif ?
-Depuis 2017, l'ABCM Zweisprachigkeit propose des enseignements en langue alsacienne dans des classes de maternelle et de CP. Mais la décision du conseil constitutionnel de retoquer la loi sur l'enseignement immersif devrait lui compliquer la tâche.
- France Bleu23/05 Loi sur les langues régionales : les signes diacritiques aussi sont désormais prohibés
-Le Conseil Constitutionnel a décidé vendredi de censurer deux articles de la loi sur la protection des langues régionales. Les signes diacritiques comme le "ñ" sont désormais considérés contraires à la Constitution. "Dommage de mettre autant d'énergie à se battre contre ça" déplore Alexandra Ibañez.
- France Bleu17/05 Seebach: "Je suis fier de parler l'alsacien", Nathan, 11 ans
-C'est devenu une rareté, une famille où les enfants parlent encore l'alsacien. Reportage chez les Weber à Seebach. Chloé, 13 ans, et Nathan, 11 ans, sont dialectophones pour la plus grande fierté de leurs parents et de leurs grands-parents.
- France Bleu27/04 Langues régionales : vos solutions pour promouvoir le dialecte alsacien
-Comment faire vivre les langues régionales ? L'alsacien est la plus parlée encore aujourd'hui, même si le nombre de locuteurs est en baisse. Quelles sont vos solutions pour promouvoir le dialecte ? France Bleu vous donne la parole avec #MaSolution, notre consultation citoyenne avec Make.org.
- France Bleu12/04 Coronavirus : l'affiche sur les gestes barrières traduite en alsacien !
-Après avoir mis en ligne l'attestation de déplacement dérogatoire en version bilingue alsacien-français, l'OLCA (office pour la langue et les cultures d'Alsace et de Moselle) sort ce lundi l'affiche des gestes barrières en alsacien.
- France Bleu08/04 EN DIRECT - Loi sur les langues régionales : "Il faut voter en l'état pour ne pas perdre de temps"
-Ce jeudi matin, les députés examinent en deuxième lecture le projet de loi sur les langues régionales. Un article, sur le forfait scolaire, divise. Ce qui pourrait retarder la promulgation de la loi.
- France Bleu07/04 Loi sur les langues régionales : en Alsace, "c'est vital pour sauver l'alsacien"
-La proposition de loi relative à la protection patrimoniale des langues régionales et à leur promotion est examinée en deuxième lecture ce jeudi 8 avril à l'Assemblée nationale. En Alsace, où environ 600.000 personnes parleraient alsacien, l'enjeu est grand.
- France Bleu06/04 Loi sur les langues régionales : la proposition du Breton Paul Molac devant l'Assemblée ce jeudi
-La proposition de loi relative à la protection patrimoniale des langues régionales et à leur promotion, et présentée par le député du Morbihan Paul Molac, sera-t-elle adoptée en 2è lecture par l'Assemblée Nationale ? Réponse ce jeudi 8 avril.
- France Bleu30/03 "Laisse-nous parler Jean-Michel" : deux humoristes alsaciens et bretons défendent les langues régionales
-Les députés vont se pencher le 8 avril 2021 sur la proposition de loi sur la promotion et la protection des langues régionales. Pour faire pression, Sepi l'humoriste alsacien rejoint le breton Simon Cojean dans une vidéo. Avec un objectif, atteindre les 100.000 vues.
- France Bleu29/03 Une école bilingue immersive à Biguglia ?
-Une école bilingue immersive pourrait voir le jour à Biguglia. Il est porté par l’association « Scola Corsa » et la municipalité. L’école pourrait être ouverte dès septembre prochain.
- France Bleu